Rhapsody of Fire - Reign of Terror LIVE 7

Se está terminando el reino del terror
Se acaba la indeterminación conceptual
El reinado del terror, Rhapsody of Fire
Rhapsody Of Fire 
 Reign Of Terror
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
 LACRIMOSA DIES ILLA
QUA RESURGET EX FAVILLA
 Rites of brutal violence
Tears of broken innocence
Chaos and intolerance
CUM RESURGET
PATER LACRIMARUM
 Seven raging epic wars
Seven towers bleeding stone
Seven sins for his reborn
CUM RESURGET
PATER TENEBRARUM
 For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
 Libera nos
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
 REIGN OF TERROR
 In the shade of evil rhymes
Pain, hate, blasphemy
Written with the angels' cry
CUM RESURGET
PATER LACRIMARUM
 One more day to serve the light
One more chance to honor life
One more hope for Earth and sky
CUM RESURGET
PATER TENEBRARUM
 For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
 May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
 Libera nos
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
 REIGN OF TERROR
In your last cry
I died
For your new smile
I'll face hell
 For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
 May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
 Libera nos
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
 LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR

DIES IRAE
Texto original en latín
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sibylla !
Quantus tremor est futurus,
quando iudex est venturus,
cuncta stricte discussurus !
Tuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum,
coget omnes ante thronum.
Mors stupebit et Natura,
cum resurget creatura,
iudicanti responsura.
Liber scriptus proferetur,
in quo totum continetur,
unde Mundus iudicetur.
Iudex ergo cum sedebit,
quidquid latet apparebit,
nil inultum remanebit.
Quid sum miser tunc dicturus ?
Quem patronum rogaturus,
cum vix iustus sit securus ?
Rex tremendæ maiestatis,
qui salvandos salvas gratis,
salva me, fons pietatis.
Recordare, Iesu pie,
quod sum causa tuæ viæ ;
ne me perdas illa die.
Quærens me, sedisti lassus,
redemisti crucem passus,
tantus labor non sit cassus.
Iuste Iudex ultionis,
donum fac remissionis
ante diem rationis.
Ingemisco, tamquam reus,
culpa rubet vultus meus,
supplicanti parce Deus.
Qui Mariam absolvisti,
et latronem exaudisti,
mihi quoque spem dedisti.
Preces meæ non sunt dignæ,
sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.
Inter oves locum præsta,
et ab hædis me sequestra,
statuens in parte dextra.
Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis,
voca me cum benedictis.
Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis,
gere curam mei finis.
Lacrimosa dies illa,
qua resurget ex favilla
iudicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus.
Pie Iesu Domine,
dona eis requiem. Amen.
Traducción
Día de la ira, aquel día
en que los siglos se reduzcan a cenizas;
como testigos el rey David y la Sibila.
¡Cuánto terror habrá en el futuro
cuando el juez haya de venir
a juzgar todo estrictamente!
La trompeta, esparciendo un sonido admirable
por los sepulcros de todos los reinos
reunirá a todos ante el trono.
La muerte y la Naturaleza se asombrarán,
cuando resucite la criatura
para que responda ante su juez.
Aparecerá el libro escrito
en que se contiene todo
y con el que se juzgará al mundo.
Así, cuando el juez se siente
lo escondido se mostrará
y no habrá nada sin castigo.
¿Qué diré yo entonces, pobre de mí?
¿A qué protector rogaré
cuando ni los justos estén seguros?
Rey de tremenda majestad
tú que, salvas gratuitamente a los que hay que salvar,
sálvame, fuente de piedad.
Acuérdate, piadoso Jesús
de que soy la causa de tu calvario;
no me pierdas en este día.
Buscándome, te sentaste agotado
me redimiste sufriendo en la cruz
no sean vanos tantos trabajos.
Justo juez de venganza
concédeme el regalo del perdón
antes del día del juicio.
Grito, como un reo;
la culpa enrojece mi rostro.
Perdona, Señor, a este suplicante.
Tú, que absolviste a Magdalena
y escuchaste la súplica del ladrón,
me diste a mí también esperanza.
Mis plegarias no son dignas,
pero tú, al ser bueno, actúa con bondad
para que no arda en el fuego eterno.
Colócame entre tu rebaño
y sepárame de los machos cabríos
situándome a tu derecha.
Confundidos los malditos
arrojados a las llamas voraces
hazme llamar entre los benditos.
Te lo ruego, suplicante y de rodillas,
el corazón acongojado, casi hecho cenizas:
hazte cargo de mi destino.
Día de lágrimas será aquel renombrado día
en que resucitará, del polvo
para el juicio, el hombre culpable.
A ese, pues, perdónalo, oh Dios.
Señor de piedad, Jesús,
concédeles el descanso. Amén.
Perspectiva hegeliana en ciencia
http://www.uca.edu.sv/facultad/chn/c1170/aproximacionahegel.html

Durante muchos siglos se ha trabajado con más o menos acierto para que se tenga un
 consenso social   sobre la psicopatología, por supuesto no es el definitivo, pero si es el
 iniciador del camino que podrá dar solución a problemas que durante siglos han estado 
circunscritos al ámbito del castigo divino o a  explicaciones lo más  esotéricas posibles. 




El modelo Biológico
La perspectiva biológica se denomina también:
  • fisiológica
  • médica
  • médica
  • neurofisiológica
  • neurofisiológica
Asume que el trastorno mental es una enfermedad. Las alteraciones posicopatológicas se
 producen por anormalidades biológicas subyacentes:
  • genéticas
  • bioquímicas
  • neurológicas, etc.
El tratamiento se centrará en corregir las anormalidades orgánicas. Kraepelin vinculó la 
enfermedad mental a una enfermedad orgánica (la sífilis). 
En el siglo XX el modelo biomédico se consolida por el uso de drogas psicotrópicas
eficaces en diversos trastornos mentales. 
  • Bases biológicas de la conducta anormal
  • Se presupone que la alteración del cerebro (estructural o funcional) es la causa primaria de la conducta anormal.
Las alteraciones pueden ser:
  1. anatómicas: el tamaño o la forma de ciertas regiones de cerebro puede ser anormal
  2. bioquímicas: por exceso o por defecto los elementos bioquímicos que contribuyen al
  3. funcionamiento neuronal pueden tener alterada su función.
Los factores pueden ser:
  • genéticos
  • trastornos metabólicos
  • infecciones
  • alergias
  • tumores
  • trastornos cardiovasculares
  • traumas físicos
  • estrés, etc.
Se distinguen hasta tres tipos de enfermedad:
  1. infecciosa: gripe
  2. sistémica: diabetes
  3. traumática: fractura/trauma o ingestión tóxica
El descubrimiento de los neurotransmisores y de los fármacos psicoactivos
 han permitido utilizar una gran variedad de pruebas médicas y neurológicas,
 los han denominado trastornos mentales orgánicos, ejemplos:
  • Corea de Huntington---- pérdida de neuronas en los ganglios basales
  • Alzheimer
Los trastornos mentales funcionales, son patrones de conducta anormal sin claros        
indicios de alteraciones orgánicas cerebrales, se  evidencia  las disfunciones orgánicas 
en el cerebro, ejemplos:
  • ansiedad
  • depresión
  • esquizofrenia
Con las drogas psicoactivas se ha mostrado entre otros que:
  • Ansiedad: relacionado con una actividad insuficiente del neurotransmisor llamado ácido gamma aminobutírico (GABA)
  • Esquizofrenia: excesiva actividad dopaminérgica
  • Depresión; déficit en la actividad de las catecolaminas y la serotonina
También se habla de las bases genéticas de la esquizofrenia, depresión, Alzheimer, se 
está buscando evidencia sobre el tipo de gen si es dominante o recesivo.
La investigación epidemiológica sobre los denominados grupos de riesgo, observando 
parientes, ha dado luz en el avance de los tratamiento.
Cuando se presupone una vulnerabilidad orgánica asociada al efecto de agente           
 externo patógeno se ha explicado en términos de una interacción denominada:
  • predisposición-estrés (también entendida como modelo de diátesis-estrés).
El planteamiento del modelo biomédico, una vez se haya precisado las áreas concretas 
afectadas de una probable disfunción orgánica, el clínico estará en una mejor posición   
para prescribir el tratamiento biológico a seguir. 
Postulados del modelo biológico
Conceptos centrales:
Signo: indicador objetivo de un proceso orgánico anómalo, fiebre
Síntoma: indicador subjetivo de un proceso orgánico y/o funcional, es la unidad mínima 
descriptible en psicopatología se clasifica en:
sintomas primarios: rectores, nucleares o patognómicos, orientan a un diagnósticosíntomas secundarios: no cumplen criterios etiológicos o descriptivos de la entidadnosológica en la que se han identificado
Síndrome: conjunto se signos y síntomas que aparecen en forma de cuadro clínico.
Enfermedad mental (entidad nosológica): estructura totalizante en la que adquieren 
sentido los fenómenos particulares, dota de recursos explicativos al médico para 
comprender desde los factores etiológicos hasta la validez del pronóstico y
la eficacia del tratamiento. No agota el nivel explicativo de los trastornos mentales.
Discontinuidad entre lo normal y lo anormal: se diagnostica en base de criterios
categoriales, cada trastorno mental constituye:
  • una entidad clínica (nosológica) discreta
  • características clínicas (sintomatología)
  • etiología
  • curso pronóstico
  • tratamiento estpecífico.
Cada categoría clínica se diferencia cualitativamente de los demás trastornos mentales y de lo no clínico.
Contrasta con la concepción dimensional de la psicopatología, en que la diferencia de lo  
normal y lo anormal es de grado (no discontinuidad) 
Sistemas de clasificación categorial;
  • APA --DSM-III y DSM-IV
  • OMS-- CIE 10
Evaluación del modelo biológico
Las investigaciones sobre las bases biológicas de la conducta  anormal son cada vez más 
abundantes en psicopatología y psiquiatría. Los nuevos fármacos se muestran como
terapéuticos e instrumentos de investigación.
Los problemas psicológicos pueden tener causas biológicas dignas de evaluación y  análisis:
Las sofisticadas técnicas biomédicas producen nueva información en períodos 
relativamente cortos  de tiempo.
Los tratamientos biológicos han proporcionado significativas aportaciones en la terapia 
de los trastornos mentales.
Limitaciones 
El reduccionismo no reconoce la influencia de factores y variables sociales y psicológicas.
La vida mental es una interacción de factores, por lo que es más relevante centrarse en la
interacción de dichas variables:
biológicos
no biológicos:
  • psicológicos
  • sociales
  • culturales
  • ambientales, etc.
El paradigma del modelo biopsicosocial conduce al científico hacia una aproximación a 
la forma de interpretar los actos del comportamiento humano en función del hombre
como totalidad.
La validez explicativa de sus teorías son incompletas y poco concluyentes, la generalización
de la validez de las conclusiones en la alteración de la conducta humana.
El enfermo mental es algo pasivo al no ser agente responsable del inicio y posterior curación del trastorno.
El papel del médico es activo, pues cuenta con la capacidad y medios
adecuados para solucionar el problema.
El trastorno mental es una enfermedad y posee una etiología (causa) de tipo orgánico. 
Pero hay evidencia que  muchos trastornos psicológicos no obedecen a causas orgánicas.
El diagnóstico versa sobre unos criterios diagnósticos.
No hay que reducir el diagnóstico a unetiquetado por ser  contraproducente. 
Se tiende a evitar la implicación de asunciones teóricas 
eligiendo criterios descriptivos  (sintomáticos), como ha ocurrido en el DSM-III y DSM-III-R
(APA, 1980, 1987).

CIE-10 de la Organización Mundial de la Salud
DSM-IV de la APA de USA





Comentarios

Entradas populares